bsp; “雷爵士,你是研究圣殿骑士的专家,对此你有什么看法?”兰登问道。
提彬沉默了片刻,然后叹了一口气:“咳,至于基石,很明显是坟墓的一种标记。这诗很可能是在暗指圣殿骑土在抹大拉的玛利亚墓前赞扬过的墓碑,不过这对我们毫无帮助,因为我们不知道她的坟墓现在到底在哪里。”
“诗的最后一行,”索菲继续说道:“是说埃特巴什将会使真相暴露无遗。埃特巴什?我听过这个词。”
“我并不奇怪,”兰登在一边回应:“你可能是从密码学1o1里听到的。埃特巴什码可能是迄今人们所知最古老的密码了。”
当然喽!有谁不知道赫赫有名的希伯来编码体系?索菲心想。
埃特巴什码确实是索菲当初接受译码训练的部分内容。这套密码最早可追溯到公元前5世纪,现被当作基本轮流替换的体系在课堂上作教材使用。作为犹太人密码中的一种常见形式,埃特巴什码是以22个希伯来字母为基础的简单替换编码。在埃特巴什编码体系中,第一个字母用最后一个字母替换,第二个字母由倒数第二个字母替换,如此等等,依此类推。
“埃特巴什码倒是很不错呀,”提彬说道:“用这套密码编制的文本在犹太人的神秘哲学、死海古卷甚至在圣经的旧约中都可以找到。直到今天,犹太学者们和神秘主义者仍在用埃特巴什码寻找隐藏的信息。郇山隐修会定会把埃特巴什码当作他们教学的一部分内容。”
“现在唯一的问题是,”兰登沉吟道:“我们找不到什么东西来套用这套密码。”
提彬叹道:“基石上肯定有个充当密码的词。我们得找到这块被圣殿骑士赞扬过的基石。”
索菲看到,兰登的脸上露出了严峻的神情,感到要找到这块基石绝非轻而易举之事。
埃特巴什密码就是破译密码的钥匙,但我们却不得其门而入,索菲寻思。
过了大约有三分钟,提彬沮丧地叹了口气,摇摇头,说:“朋友们,我考虑不下去了,容我回头再去想想,我先去给大家拿些吃的来,顺便去看看雷米和我们的客人。”他站起来,朝飞机后舱走去。
索菲望着他离去,感到筋疲力尽。
窗外,黎明前的黑暗笼罩了整个世界。索菲觉得自己仿佛漂浮在太空中,不知道将在何处着6。虽然,她是在猜祖父各种各样的谜语的过程中长大的,但现在,她感到有些不安,觉得摆在面前的这诗隐藏了一些他们未曾见过的东西。
这些东西或许更多呢,她自言自语道。尽管它隐藏的无比巧妙然而它确实存在。
同时困扰并使她担心的是,他们最终在密码盒里现的东西,决不会是“寻找圣杯的地图”那么简单。虽然提彬与兰登都相信,真相就隐藏在这大理石的圆筒里,但索菲已解决了他祖父的诸多难题,因此她知道,她祖父绝不会这么轻易的泄漏他的秘密。