点毛病的没有。
而且是有很好的寓意,可惜这个名字因为错误的翻译,导致后世之人把它跟堕落天使联系到一起。
但丁神曲出现后,人们把他堕落天使跟撒旦又结合到了一起。
以至于很多基督徒认为路西法就是撒旦。
周浩笑道:“是不是很好?”
丽珍娜试探道:“要不换一个吧,这个名字你真不知道它代表什么?”
“堕落天使?还是撒旦?不是说是翻译错误吗?旧约里根本就没有提过路西法是魔鬼,也没有叫路西法的天使长。”
丽珍娜点点头:“没错,但现在大家都认为路西法是魔鬼的代名词,你如果取这个英文名,被你上司看到了会怎么想?”
周浩耸耸肩:“我的上司不是基督徒,他甚至英文都没有我好。”
“警务署长是基督徒,你觉得他升一个跟魔鬼同名的下属职位吗?”
丽珍娜说的很有道理,换位思考一下,如果是他的话,他可能会把这个下属想办法调到他再也看不到的地方。
而且对于可以穿梭影视位面的周浩来说,路西法可不是虚构的。
说不定哪天他就穿越到了dc影视世界,那里的路西法可是真实存在的,而且实力仅次于上帝。
丽珍娜试探着道:“要不要我帮你取一个,你看Elio怎么样?希腊语里寓意着太阳。”
周浩一愣,看来丽珍娜早就帮自己想好了。
“艾利奥,是日的意思吗?我喜欢!嘿嘿!”
丽珍娜白了周浩一眼,周浩有些惊奇,难道这个小妞听懂自己的隐喻了。
“艾利奥,我们都已经看完了,是不是该回去了?”
这里虽然装修好了,周浩还没有正式搬进来,什么都没有。
所以周浩暂时还是住在警署附近的宿舍里。
现在他是帮办,有自己的单独的宿舍。
“好吧,我还是喜欢你叫我阿浩!”
丽珍娜很无语,取了英文名又不想让人叫,这是什么操作?
“好的,艾利奥!”
周浩.....这下轮到他无语了。
-------------------------------------
周浩着车再次经过西环。
两个挎着花篮的女孩从一个巷子里匆匆忙忙的走出来
其中一个穿着连衣裙的正是他的闺蜜绮珊。
另一个周浩也知道,酷似年轻的刘嘉玲,绮珊的表姐秋玲。
“丽珍娜,周警官,你们怎么在这里?”绮珊很热情的跑了过来。
丽珍娜也热情的下车拉住绮珊的手道:“太好了,我找你好久了。”
绮珊一愣道:“找我干什么?”
丽珍娜:“你们这是去哪?”
“去西环!”
“那快上车,上车再说。”
上车后绮珊介绍道:“这是我表姐秋玲,这是珍娜和他的未婚夫周警官。”
周浩前面开车,只是在后视镜看了一眼秋玲道:“你好,秋小姐。”
秋玲警惕中带着一些拘谨道:“你好!”
三个女人一台戏,接下来的一段路差点没把周浩鼓膜震坏了。
丽珍娜找绮珊就是邀请她参加自己的生日宴会。
丽珍娜邀请了秋玲。
她们两个刚到西环就下车了。
周浩把丽珍娜送到了家门口,丽珍娜在周浩脸上亲吻了一下才一路小跑着回到了家里。
周浩则是开着车来到了自己的宿舍,把车放在了宿舍门口。