等秘书退出去将门关上,梅格·贝尔才问道:“沈,你今天特地过来,有什么事情?”
他可不相信沈宇会无缘无故的跑到这儿来。
不过沈宇还没开口,他倒是先提了个建议:“对了,我们这边正准备翻拍美版《老爸老妈的浪漫史》,沈你既来了,不如帮忙给看看剧本?指点指点?”
“……”
你这是找我要售后服务呢?
我这儿可没这项业务啊!
沈宇一点都不想掺和这种事情,虽然他对《老爸老妈的浪漫史》大纲、人设都很有信心,但这事儿毕竟没有百分之百的把握,万一搞砸了呢?万一成绩还可以但是没有达到福克斯电视台的预期呢?
别到时候羊肉没吃到,还惹得一身骚,他又不缺这点资历……
当即沈宇就婉拒道:“这样不太好吧,同样的故事框架每个人的理解都不一样,我还是不要干扰你们编剧团队的创作比较好。”
然而梅格·贝尔并不想轻易放过他:“话不能这么说,这部剧集后面可是要登录你们UVideo的,你不得多上点心?”
一个既能赚票房又能拿奖的导演送上门来,当然要把他榨干才行!
更何况他还是这个故事的原编剧呢!
虽然沈宇在奥斯卡上的斩获仅有最佳原创剧本和最佳外语片,但其它当时也是获得了提名的,说他是奥斯卡级别的导演完全没问题。
主要还是福克斯电视台也是第一次购买东方影视作品的版权来改编,心里多少有些没底。
要不是之前兄弟公司二十世纪福克斯跟环宇电影合作过《绣春刀》的现代美国版——《史密斯夫妇》,并且在票房和周边上大获成功,他们还真不一定敢走这一步。
但沈宇可没空理会那些,改编权卖给你们了你们自己玩儿去呗,我自己事情都多得做不完,连跟女朋友卿卿我的时间都是好不容易挤出来的,
于是他继续推辞:“我能有什么意见?情景喜剧越是接地气就越是受欢迎,我对美国的文化不是很了解,你们按照自己的方式来就好,想怎么做就怎么做,想怎么改编就怎么改编,放心大胆的弄就是了!”
沈宇说得大大方方、激情四射,但梅格·贝尔听完之后却有些哭笑不得……
刚刚是谁说自己对美国有感情来着?现在你又不了解了?大家合作也不是一两次了,能不能诚恳一点?
其实沈宇完全能够直接弄一份符合美国人口味的《老爸老妈的浪漫史》剧本提供给福克斯,不用从陈十三他们编的那一版上改,保证美国人民喜闻乐见……
因为环宇拍的反而才是经过本土化改编的,原汁原味的正版一直都静静的躺在系统片库里面呢。
但他显然不愿意耗费那个时间和精力,又不是自己公司的项目,差不多就得了,反正故事结构、人物设定摆在那里,他相信以福克斯的实力,最后拍出来肯定不会差到哪里去。
再说了,他们这些拍美剧... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读