题。”
“你……懂英文不?”柳德志小心的试探着,其实心里面已经有了点准备。李默雅思都考下来了,问他懂英文么……呵呵。
李默会两种一眼,因为是做教育的。所以学过法文和英文。
柳德志小声说道:“要不然这样,你要是懂英文,我给你制造个机会,你去跟那个老外搭个话,然后试探一下情况?”
“行啊!包在我身上,总让您照顾,不可能不出力的,这件事儿交给我了。”
李默拍拍胸脯,陈立和柳德志相互看看,眼神之中交流着李默到底靠不靠谱。
柳德志还是会想办法,他请威廉参观的时候,请他看了采集样本,当然这些都不是啥机密的东西。
对方看着都是时候,样本里面有一些石墨粉,这是故意放的。
威廉的手弄黑了之后,柳德志立即让李默带着外宾去水房洗手。
这走去水房的路上,李默用法语问道:“先生,您的英文说的真好。怎么学的?”
威廉眼睛一亮,他笑着说道:“哦,你懂法文?”
“会一些。”李默笑着点点头,威廉很兴奋的说道:“自我介绍一下,我叫卡尔斯·威廉。是一名大学教授,我母亲是一位英联邦人。”
“哦!难怪您的口音这么纯。”
“我能问一下,你们的铸造车间在什么地方?”
“什么车间?”
“铸造车间啊?我是一名有色金属专家,是专门负责合金机械零件铸造的,这里不是有色金属冶炼厂么?我想看看你们的有色金属可以么?”
李默看着威廉,他面带微笑的说道:“这个……有色金属冶炼厂在五龙县,不在这儿。我们这儿是有色金属地质勘探大队,专门负责有色金属勘探和基础设施建设的。”
“什么?可我分明跟翻译说我要看看有色金属公司。”
“嗯,这就是理解和沟通的问题,我们的翻译理解错了。不过你说有色金属冶炼厂也不是您想要的工厂,在我们这儿应该重型厂。您等下,我来帮您联系。”李默很客气的和对方说完之后,威廉抬起手给李默一个大大的拥抱说道:“哦,李,我真的很高兴能认识你。要不然我今天着的白来了。”
“有朋自远方来,我也是很喜欢法兰国,浪漫,而又充满了魅力,尤其是教育方面也有自己的特点。是世界上名列前茅的国家。”
李默说完,威廉很满意的竖起大拇指说道:“能见到你这样的华夏人,就是我这次来华夏最大的收获,我们以后还能做朋友么?”
“当然可以,而且我以后也是要做生意的,这是我以后的志向。在这个国家,开一个我自己的公司。”
“哦~~这简直太棒了。那样的话,我们想我们一定还会见面的。”
威廉跟李默又一次握握手,接着俩人一起尴尬的去洗手……
回去之后,李默跟柳德志说了一下情况,柳德志惊讶的看着威廉,威廉很礼貌的点点头。然后李默跟翻译沟通一下之后,翻译又和威廉问询之后。他连忙说对不起。
因为他也是赶鸭子上架,他的英文也就是高中生的水平,再高也不行了。
这下子就尴尬了……
李默当着众人的面跟威廉用法语交流,而且继续参观了一下,并且联系重型厂来接客人。
威廉跟李默交谈甚欢,两个人的对话非常的流畅,威廉都怀疑李默是个法兰人,要不然交流怎么一点儿障碍都没有。
而且威廉发现李默的思维模式和他见到的任何一个华夏人都不一样,他的思维更加的开放,更加的活跃。更加的超前,甚至字里行间的一些话,甚至给他一点儿启迪。做生意上面的启迪。
招待威廉,中午在招待所吃了一些东西,然后就等着重型厂来接人。
李默这半天下来,是真的很累。
柳德志看着李默笑道:“小默,你那儿学的外语,怎么这么好?”
“呵呵,高老师和八国联军对着骂街,都不带重样的,我这才哪儿到哪儿。”
李默祭出高宛如当挡箭牌还真的非常好用。
因为柳德志还真的信了,毕竟高宛如曾经是旅法学者,她会法语一点儿都不令人意外,而她和丈夫相识就是在国外相识的。所以高宛如还真的会法语。
李默休息一下,然后站起身说道:“政委,我就不打扰你了,我下午还得去商场看看,毕竟来了。看看苏经理那边!”
“那行,你去吧。啥时候我休假了,接你过来,我请你好好搓一顿!”
“行嘞!您这句话我可记下啦!我可是等您的通知喽!”