第六十六章

br />
    因此，即便他是听得懂中国话的，此刻也毫无兴趣站出来翻译了，因为吴川显然是不想让这些人听懂才说的中国话，他又怎么会跳出来坏了对方的事。

    对于安娜的质问，吴川倒是不慌不忙的改用英语回道：“托尔斯泰伯爵会十几国的语言，可他为什么只用俄语写作，你知道吗？”

    “你当我是个小孩子么，伯爵阁下是俄国人，自然只有俄文才能将他伟大思想表现出来。”安娜颇有些生气的说道。

    其实她这话说的对也不对，毕竟在俄国的上流人士中，有许多人是不愿意用俄文书写任何东西的，甚至有人宁可让管家向仆人转述自己的命令，也绝不用俄语同自家的仆役说上一句话。而使用法语书写情书，更是一名贵族青年必须具备的技能了。

    只不过吴川并不是要同安娜讨论这个问题，他所需要的正是安娜这个回答，于是他就顺理成章的说道：“是啊，一个人发自内心的话语，总是会用自己的母语表达出来，这是人类的天性。刚刚我用中文说的话语，正是我欣赏了你和叶琳娜小姐出色的表演后，做出的一个发自内心的评价。

    就如同，音乐和舞蹈不过是人类表达自己思想的一种行为，我们不能仅仅只欣赏它们的表象之美，更应该深入的去了解隐藏于表象之下的思想之美。所以，我说什么语言并不重要，重要的是，你应当忽略语言这种形式，去感受我内心的真诚，不是吗？”

    安娜：“…”

    叶琳娜及男爵夫妇：“…”

    客厅内的其余宾客：“…”

    趁着安娜和其他人没有反应过来，吴川又赶紧说道：“当然，如果你觉得无法理解的话，我也可以用英语说上一句，两位的表演非常出色，没有什么可挑剔的。”

    安娜看着吴川脸上虚情假意的微笑，觉得自己的牙齿有些发痒，她现在算是明白安德罗夫刚刚为什么那么恼火了，这完全就是一个混蛋啊。

    “听听他说的都是什么话，你要是听不懂我对你的评价，那么我就勉为其难的哄哄你吧。这不就是把她当成了小孩子敷衍了么，真是难以原谅啊。”安娜气鼓鼓的在心里想着，该怎么报眼下的这个仇。

    她下意识的向表兄安德罗夫望去，虽然她极讨厌这个纠缠姐姐的亲戚，但要是对方现在站出来帮忙自己打击中国人的话，她决定今后可以少捉弄对方一次、两次了。

    只不过安德罗夫似乎也学的聪明了起来，经过了两次和吴川斗嘴的失败后，他显然没打算在今晚尝试第三次。天知道吴川用中国话说了些什么，要是他再一脚踩坑里去，他在心上人面前丢的脸也太多了些。

    于是安娜只能对这位表兄在心里多记了一笔小账，此外她对于吴川也一时想不出什么还击的办法了。就在这个时候，站在她身边一直保持安静的姐姐叶琳娜，突然向着吴川说道：“吴先生的真诚我们已经感受到了，那么能否请您也为我们表演一个节目，让我们也了解一下您所说的，在艺术表象之下的思想之美呢？”

    虽然这是个邀请，但是从叶琳娜的口中说出来，却像是一句祈使句。就在吴川想着该如何回绝时，安德罗夫已经紧紧跟在了叶琳娜身后，支持了表妹的要求。而男爵夫人则就势向吴川询问道：“你需要什么准备吗？”

    看着安娜姐妹让出了场地，其他人一个个对他鼓掌欢迎，吴川知道自己这是推脱不了了。他心一横，干脆的走到了客厅中间，对着男爵夫人鞠躬回道：“准备就不用了，我就为大家清…”

    吴川正想说“歌”字时却又忍住了，他猛地想起了脑子里沉淀下去的一块回忆，于是改口道：“…朗诵一首我很喜欢的英文诗歌吧。”