第一百三十一章
方恺之的新作名为《回春》, 剧本是在陆衡办暖房派对这天顺路拿过来的。为了跟陆衡具体谈一谈剧本的情况,本来就爱起早的方老爷子竟然提前了十二个小时登门拜访。
原本是晚上六点钟的暖房派对,方导硬是早上六点钟就到了。
据说是在公园耍了一套太极拳后, 直接奔这来了。生怕陆衡早上没吃饭, 方导还特别细心的给买了豆浆油条。
早上敲门的时候险些没把陆衡吓出心脏病, 火急火燎的跑回卧室,把还赖在床上不起来的卫麟煊生拉硬拽的拖到书房,打开书柜后的隐藏门, 直接塞到了隔壁的卧室床上。然后又手忙脚乱的回到自己家收拾随意扔在地上的衣物, 一股脑的塞进衣柜里。
这才面不改色的去给方导开门。
方恺之看了一眼睡得发丝凌乱面色绯红脸上还印着枕头印儿的陆衡,莞尔一笑, 摇头说道:“看来我这老头子起来早了, 打扰你睡早觉了?”
陆衡连忙摆手, 先把人让进来,沏茶倒水,顺便解释道:“不打扰不打扰, 我平时也起来的早, 还要去晨练。就是最近几天比较懒散。还好您老过来了, 要不然我指不定得睡到大中午, 恐怕连派对都来不及准备了。”
方恺之笑了笑, 虽然在电话里跟陆衡提过他要来参加暖房派对,不过已经年过六十的老爷子显然不打算跟一帮年轻人凑热闹,只将自己准备的礼物交给陆衡,顺便也将剧本递了过去。
“这只是暂时定下来的剧本大纲, 你先熟悉一下,具体的细节部分,尤其是关于医术部分的情节,我们可能还需要不断的琢磨推敲一下。这方面不用我说你也明白,你要是对剧本有什么建议,就直接给我打电话。咱们大家群策群力,争取把这个本子拍好。”
陆衡连忙接过剧本,把方导的暖房礼物珍而重之的摆在一旁,然后开始翻动剧本。
即便如方恺之所说,这还只是个剧本大纲。但是交到陆衡手上的剧本已经有差不多三四本高中教科书那么厚。里面的对白从刚开始的半文半白到后面的明显西化,再到用西方的思维融汇中医的古典,还有数不清的中西医的专业术语和战场术语,整个剧本是双语标注,也就意味着陆衡在背剧本的时候,除了要背华夏文,还得背英文。
方恺之还特别提醒道:“整部电影在拍外景的部分,我们可能需要用英文拍摄。不过你已经有了在好莱坞拍戏的经历,这一点应该难不倒你的。”
陆衡生无可恋的看着厚厚一沓剧本,那里边儿有关二战期间的战斗装备的术语和医学方面的术语简直生僻绕口到没朋友,就算陆衡的英语能够应付好莱坞的拍摄,这种专业强度的剧本他也是第一次接触。
更别说方恺之还要求陆衡在说英文的时候尽量要有y国口音。
“你不能让一个除了在华夏就是到y国留学的男主角满口m氏英文吧?”方导对此振振有词的解释道。
陆衡只好点了点头,正在头痛自己该如何杀下心来背剧本,就听方恺之又提醒道:“主要还是通读剧本,掌握好大概的情节,琢磨好角色该如何诠释。至于剧本的具体台词先不着急背,因为我们肯定是要改动剧本的。”
被方导这么一提醒,陆衡的脸苦的简直能拧出黄连汁儿来。
要知道在拍摄期间改动剧本的事情在圈内向来屡见不鲜。可以这么说,没有一个剧本能从交本之初原封不动地拍到电影杀青,即便是圈内咖位再大的编剧,在这个领域上也没有“不易一字”的绝对自信,因为在拍摄期间肯定会根据情节需要,投资方制片方的要求,以及导演编剧甚至演员们在拍摄的过程中突然爆发的灵感风暴而不断改动。
所以很多演员都遭遇过在拍摄之前就勤勤恳恳的背下剧本,却在拍摄之中被要求改戏,所有台词都得重背的痛苦。
有些电影甚至在杀青之后,在剪辑的过程中都很可能会被推翻,于是导演再号召剧组成员返回片场,删删改改进行补拍。
正如“一千个读者眼中有一千个哈姆雷特”,一个剧本被交到不同的人手中,经过不同的人用不同的角度诠释,必然会得出不一样的结果,而每个人对剧本对角色的不同理解在拍摄过程中会经过不断的磨合碰撞,最终摩擦出最亮眼的那一点火花,而一部堪称经典的电影就是集合了成千上万点火花才融合成的视... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读