第一三四章：猫的事儿

br />
    方圆忍不住冷哼一声，这家伙问的什么话，难不成他的脑洞，他一爪一爪写出来的小说，到头来版权还能送给别人？

    “那就好那就好！”

    对面仿佛松了一口气一般，继续发消息：“事情是这样的，海盗猫老师，我其实是一个外国人，来东京只不过是留学，我和同学几个合作开发了一个小说app，想把这边优秀的轻小说以及漫画在我的国家上传公布……”

    认真看完求学难发来的消息，方圆顿时明了。

    “说白了就类似于前世的汉化版呗。”

    把东京这边优秀的轻小说以及漫画作品进行翻译，然后再在自己国家发布。

    “虽然你们的这个想法确实挺不错，可是，橘生淮南则为橘，淮北则为枳，我的小说在这边火了，很难保证到你们国家也能保持这样啊。”

    求学难的想法确实不错，可是，方圆更担心这小伙子是一厢情愿想多了，毕竟，他写的lonely home，各方面都是东京这边的情况，谁知道在别的国家会不会有这样的效果。

    “这方面，海盗猫老师不用担心的，事实上，在我的国家，也有这种类型的小说，只不过目前为止还不如东京这边这么火爆而已，但是发展势头迅猛。”

    “呃，那我能冒昧问一下，你是哪个国家的吗？”

    “啊嘞？”

    求学难迟疑了一下，不过还是老老实实发消息：“中国！”

    “好，我同意了！”

    看到那两个字，方圆二话没说，立刻同意。

    “呃……”

    如此爽快的同意，反倒让那边陷入了自我怀疑。

    见对方许久没有回应，方圆又发消息，解释道：“事实上，我个人也是非常仰慕中华文化的，自己的作品如果能在那边上线，我会很高兴，具体的合作条款，我待会儿咨询一下集英社那边，然后给你发邮件，你到时候直接和集英社那边的负责人接触就可以了。”

    “呃，那个，我想问的是，您可以全权代表海盗猫老师吗？”

    “……”

    “啪”

    爪爪搭在额头上，方圆忍不住摇头，一激动，都忘记了，自己现在伪装的是海盗猫的助理。

    “当然同意，我之所以喜欢中华文化，主要还是海盗猫老师安利的呢，而且，海盗猫老师现在就在我旁边看着。”

    “这样吗？”

    求学难顿时狂喜：“那太好了，我会守着手机等您的邮件的。”

    “不必如此，相关邮件估计最早也要在明天。”

    方圆又给对方回复：“另外，海盗猫老师让我问你还需不需要其他的小说？在集英社出书，他多少也认识几个作家，如果需要，他可以帮你去问问。”

    “这……那可真是太麻烦海盗猫老师了。”

    “小事一件。”

    对方再次给方圆道谢，方圆摇摇头，关掉了和对方的聊天记录。

    这么轻易答应对方的请求，老乡当然是主要原因之一，更重要的是，有集英社在，他也不担心自己会被骗。

    “不过，我的小说在国内的话，能不能砸起来一丢丢火花呢？”

    摇摇头，撇开脑海里的念想，方圆又打开和山田由香的聊天界面。