第432章 第一句话是中文

    10月20号下午4:30。

    因为米国包括高中在内，一般下午两三点钟就放学了，而此时父母们还没有下班回家，所以对于一部动画而言，下午4:30才是最黄金的时间段。

    在这个时间点里面，大部分的孩子都已经回家了，而家长们还在辛勤的工作，电视机就只属于孩子们的，这当然是孩子们的黄金时间了。

    不过值得一提的是，辛普森的一家是晚上8:30播放的动画，因为辛普森的一家虽然画风比较卡通，但内容却是比较偏向成年人了，其中有很多对社会的吐槽，孩子们完全看不懂，只有大人才能够从中体会到乐趣，所以辛普森的一家，一般都会在所有家人都能够坐在电视机前的黄金时段播放。

    在这么一个相当平常的下午，全米国大约有4000多万少年回到了自己的家中。

    其中有一部分少年打开了手中的fc游戏机，开始了一场刺激的游戏大战。

    还有一部分少年选择和朋友们一起玩耍，最后大约有1000多万少年打开了电视。

    不过10岁以上的少年，都开始试着看成年人的电视节目了，只有到600万左右的小屁孩，兴奋的找到了一些会在这个时间段播放动画片的电视台。

    而最终只有约摸不到120万的孩子们，打开了福克斯电视台。

    “我得到口袋妖怪了！”

    突如其来的一阵呐喊声，将所有看到福克斯电视台的孩子们都吓了一跳，不过和之前在任天堂播放的版本不同，这一句话不再是扶桑语版本的，而是被贾老板给改成了汉语版本的。

    是的没错，口袋妖怪OP中最为醒目的第一句话，变成了汉语版本，而且不仅仅是米国版本，在扶桑，欧洲，拉丁美洲等等，所有的19家电视台，使用的同样都是这么一个片头。

    而且无论未来口袋妖怪更新了多少集动画，换过了多少次片头曲OP，开头的永远都是这么一句中文的呐喊。

    这就是我们的贾老板，在昨天早上那个电话打回华夏去的结果。

    昨天在回到酒店之后，贾老板立刻给皇朝打电话，让皇朝将原本已经制作好的，前10集米国版的口袋妖怪电视播放带全部进行修改。

    原本的米国版口袋妖怪，做了全方面的英化处理，从片头曲到配音，再到片尾曲，反正所有的一切有文字的地方都换成了英文，目的自然是为了更好的在米国打开市场。

    除此之外，发往其他国家的版本也全部做出了相当完美的本土化处理，而这些录像带早就提前两三天送到了电视台去了。

    但是昨天早上，贾老板却临时要求，将OP开头那一句“我得到口袋妖怪了”，一律改成汉语。

    这一句话可以配上英文字幕，但喊出来的必须是用纯正的普通话喊出来，全世界所有国家的版本，不管是已经开始放映了的，还是没有放映了的，统统都必须更改，这句话一律用汉语来呐喊。

    贾老板的这个命令简直让皇朝动画的副总裁快要崩溃了，但贾老板的命令非常强硬，你办不到，你就滚蛋，换一个能办到这个命令的人来做副总裁。

    于是这位总裁从早上11点开始，直接压着十几号工作人员在剪辑室里面忙了一个小时时间，然后在闯了十几个红灯，得了二十几张罚单的情况下，成功的赶在2点之前带着录像带登上了飞往米国的飞机。

    这位副总裁之所以亲自出马，是因为公司里面只有他提前办好了去米国的签证，他本来是计划在半个月后再来一趟米国的，现在不得不自己提前出发了。

    最后在今天下午3点，将录像带交到了贾老板的手中，然后贾老板亲自送到NBC，更换了录像带版本，才及时的改在4:30之前，让所有的米国观众，在动画的一开头都听到... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读